Das innere Lexikon mit den exakten Schreibweisen von Wörtern hat nicht nur in der deutschen Sprache eine immens wichtige Rolle. Noch viel wichtiger ist dies im Englischen, da in dieser Sprache der Anteil der lautgleich geschriebenen Wörter bei nur etwa 20 Prozent des Wortschatzes liegt. Die Methode "schreib wie du sprichst" ist hier also noch wesentlich schwieriger durchzuführen.

Daher setzt die englische Version von Orthofix hier noch tiefer an. Die Laute werden als Kombination aus Phonem und Graphem angeboten: So werden bei den Worten "enough" beispielsweise akustisch die vier vorhandenen Laute (e-n-ou-gh / [i]-[n]-[a]-[f]) angeboten, während visuell natürlich alle Buchstaben ausgegeben werden. Somit kann das trainierende Kind die Phonem-Graphem-Kopplung unmittelbar aufbauen und das innere Lexikon füllen. Die 10.000 Wörter in dieser Programmversion sind wie in der deutschen Version auch in thematische und wortproblem-orientierte  Gruppen eingeteilt.